natural talent
US /ˈnætʃərəl ˈtælənt/
・UK /ˈnætʃərəl ˈtælənt/
B1 trung cấp
n.danh từNăng khiếu bẩm sinh
She has a natural talent for music.
Phụ đề video
Sự thật phũ phàng về việc học tiếng Anh (The brutal truth about learning English)
- Some people do have natural talent.
Bây giờ, một điều khác mà học sinh thường nói là họ không có tài năng.
- Some people do have natural talent.
Một số người thực sự có tài năng bẩm sinh.
PreneurCast113: Học tăng tốc với Josh Kaufman (PreneurCast113: Accelerated Learning with Josh Kaufman)
- skill acquisition, there is no such thing as natural talent. So the first time Tiger
việc tiếp thu kỹ năng, không có thứ gọi là tài năng bẩm sinh. Vì vậy, lần đầu tiên Tiger
- So what's nice is all of the research basically says that there is, in this early stage of skill acquisition, there is no such thing as natural talent.
lâu hơn nhiều. Có rất nhiều giá trị trong việc hiểu rằng
Overwatch - Mercy, Theo Dõi Kẻ Giám Sát! (Lời thoại anh hùng, tương tác và cốt truyện) | Hammeh (Overwatch - Mercy, Watching The Watchmen! (Hero Voice Lines, Interactions and Lore) | Hammeh)
- Whether driven on by the deaths of her parents or through a natural talent, while growing up a young Angela must have showed signs of being a child prodigy with a brilliant scientific mind.
Dù bị thúc đẩy bởi cái chết của cha mẹ hay do tài năng thiên bẩm, khi còn nhỏ, Angela hẳn đã thể hiện dấu hiệu của một thần đồng với trí tuệ khoa học xuất sắc.
- Whether driven on by the deaths of her parents or through a natural talent, while growing up a young Angela must have showed signs of being a child prodigy with a brilliant scientific mind.
Dù bị thúc đẩy bởi cái chết của cha mẹ hay do tài năng thiên bẩm, khi còn nhỏ, Angela hẳn đã thể hiện dấu hiệu của một thần đồng với trí tuệ khoa học xuất sắc.
Carol Dweck: "Tư duy phát triển" | Talks at Google (Carol Dweck: "The Growth Mindset" | Talks at Google)
- And some of them said, well, I was born with this natural talent.
là phải thông minh và luôn tỏ ra thông minh.
- I was born with this natural talent.
Tôi sinh ra với tài năng thiên bẩm này.
Juju on that Beat! (Classical Edition)
- See? All natural talent.
Mình không để mấy cái bình luận thay đổi bản thân đâu
- All natural talent.
Và bạn biết không có những đứa trẻ ngoài kia đang xem cái video này đã học được một bài học từ mình
Tài năng vs Đào tạo (Talent vs Training)
- to what degree does natural talent come into play? Are some of us just born with a better
- But to what degree does natural talent come into play?
Nhưng tài năng thiên bẩm đóng vai trò đến mức độ nào?
Top 20 Người Nổi Tiếng Cũng Là Vận Động Viên Cừ Khôi (Top 20 Celebs Who Are Also INCREDIBLE Athletes)
- That said, the fact that he even came close is a credit to his natural talent, talent he would later channel into a wide range of other ventures.
- I said, "I'd like to get into the business." He said, "What business?" I said, "The wrestling business." That said, the fact that he even came close is a credit to his natural talent—talent he would later channel into a wide range of other ventures.
Tôi nói, "Tôi muốn tham gia kinh doanh." Anh ấy nói, "Kinh doanh gì?" Tôi nói, "Kinh doanh đấu vật." Tuy nhiên, việc anh ấy thậm chí còn suýt thành công là minh chứng cho tài năng thiên bẩm của anh ấy—tài năng mà sau này anh ấy sẽ chuyển sang nhiều lĩnh v
Hiểu rõ quy luật này sẽ thay đổi hoàn toàn cách bạn nhìn nhận cuộc sống ▶ Tác giả sách bán chạy của New York Times, Robert Greene (Phụ đề Việt-Anh) (了解這個道理，會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特·格林（中英字幕）)
- We were born with this natural talent.
- We were born with this natural talent.
Chúng ta sinh ra với tài năng tự nhiên này.
Lời nói dối về sự phát triển trên YouTube mà không ai nói đến (The YouTube Growth Lie No One Talks About)
- Success on this platform isn't about your natural talent.
Thành công trên nền tảng này không phải là do tài năng thiên bẩm của bạn.
- Success on YouTube isn't about your natural talent.
Thành công trên YouTube không phụ thuộc vào tài năng bẩm sinh của bạn.
Tại sao "Làm Việc Chăm Chỉ" là một trò lừa đảo (Why “Working Hard” Is A Scam)
- Like, being a top CIA agent is skill earned through hard work or natural talent?
- Is skill earned through hard work, or natural talent, or is there another factor at play?
Kỹ năng có được thông qua làm việc chăm chỉ, tài năng bẩm sinh, hay còn yếu tố nào khác?